آیه و حدیث روز - شماره 29

رمضان ماه استقامت و پایداری بر ایمان به خداوند عزوجل

قال الله تعالی (إِنَّ الَّذِینَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِی كُنتُمْ تُوعَدُونَ) (فصلت/30)

ترجمه آیه: (كسانی كه بگویند پروردگار ما خدا است و سپس پا برجا بمانند فرشتگان به پیش ایشان می آیند كه نترسید و غمگین نباشید و شما را بشارت  باد به بهشتی كه به شما وعده داده می شد.)

الحدیث (عن أبی عمرو قال قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْ لِی فِی الْإِسْلَامِ قَوْلًا لَا أَسْأَلُ عَنْهُ أَحَدًا غیرك. قال: قُلْ آمَنْتُ بِاللَّهِ ثُم اسْتَقِمْ) رواه مسلم

ترجمه حدیث: (ابو عمرو می گوید خدمت رسول الله صلی الله علیه و سلم عرض كردم: ای رسول خدا درباره اسلام گفتاری چنان روشن را به من بگو كه در آن خصوص از غیر تو سؤال نكنم! فرمود: بگو ایمان آوردم به خدا، سپس بر ایمان خود ثابت قدم بمان و استقامت كن.)